Le commerce et les échanges sont des domaines importants où la maîtrise du vocabulaire spécifique peut faire une grande différence. Que vous soyez un étudiant, un professionnel ou simplement un passionné de la langue coréenne, connaître les termes et expressions clés du commerce peut s’avérer très utile. Cet article vous propose un aperçu du vocabulaire coréen essentiel pour le commerce et les échanges, afin de vous aider à naviguer plus facilement dans ce domaine.
Les termes de base
Pour commencer, voici quelques termes de base que vous rencontrerez fréquemment dans le contexte du commerce et des échanges en coréen.
- 상업 (sangeop) – Commerce
- 무역 (muyeok) – Échanges
- 시장 (sijang) – Marché
- 가격 (gagyeok) – Prix
- 비용 (biyong) – Coût
- 수익 (suik) – Profit
- 손실 (sonsil) – Perte
- 재고 (jaego) – Stock
- 계약 (gyeyak) – Contrat
- 거래 (georae) – Transaction
Les types de commerce
Il est également utile de connaître les différents types de commerce, car cela peut influencer les termes spécifiques que vous utiliserez.
Commerce intérieur
Le commerce intérieur concerne les transactions effectuées au sein d’un même pays. Voici quelques termes clés :
- 내수 (naesu) – Demande intérieure
- 소매 (somae) – Vente au détail
- 도매 (domae) – Vente en gros
- 유통 (yutong) – Distribution
- 물류 (mulryu) – Logistique
Commerce extérieur
Le commerce extérieur implique des échanges entre différents pays. Voici quelques termes essentiels :
- 수출 (suchul) – Exportation
- 수입 (suip) – Importation
- 관세 (gwanse) – Tarifs douaniers
- 무역 협정 (muyeok hyeopjeong) – Accord commercial
- 국제 운송 (gukje unsong) – Transport international
Les termes financiers
Le commerce et les échanges impliquent souvent des transactions financières complexes. Voici quelques termes financiers courants :
- 예산 (yesan) – Budget
- 투자 (tuja) – Investissement
- 대출 (daechul) – Prêt
- 이자 (ija) – Intérêt
- 환율 (hwanyul) – Taux de change
- 계좌 (gyejwa) – Compte bancaire
- 송금 (songgeum) – Transfert d’argent
- 지불 (jibul) – Paiement
Les termes de négociation
La négociation est une partie intégrante du commerce. Connaître les termes appropriés peut vous aider à conclure des affaires plus efficacement.
- 협상 (hyeopsang) – Négociation
- 제안 (jean) – Proposition
- 합의 (hapui) – Accord
- 조건 (jogeon) – Conditions
- 협정 (hyeopjeong) – Traité
- 타협 (tahyeop) – Compromis
Les termes juridiques
Le commerce est souvent encadré par des lois et des régulations. Voici quelques termes juridiques que vous pourriez rencontrer :
- 법률 (beomnyul) – Loi
- 계약서 (gyeyakseo) – Contrat écrit
- 허가 (heoga) – Autorisation
- 규제 (gyuje) – Régulation
- 소송 (sosong) – Litige
- 변호사 (byeonhosa) – Avocat
Les termes marketing
Le marketing est essentiel pour le succès de toute entreprise commerciale. Voici quelques termes de marketing courants :
- 광고 (gwanggo) – Publicité
- 브랜드 (beuraendeu) – Marque
- 시장조사 (sijangjosa) – Étude de marché
- 고객 (gogaek) – Client
- 프로모션 (peuromosyeon) – Promotion
- 세일 (seil) – Vente
- 할인 (harin) – Réduction
Les termes de transport et logistique
Le transport et la logistique jouent un rôle crucial dans le commerce, surtout à l’international. Voici quelques termes essentiels :
- 운송 (unsong) – Transport
- 물류 (mulryu) – Logistique
- 배송 (baesong) – Livraison
- 포장 (pojang) – Emballage
- 창고 (changgo) – Entrepôt
- 배송비 (baesongbi) – Frais de livraison
Les termes de communication et correspondance
Une communication efficace est essentielle dans le commerce. Voici quelques termes pour vous aider à mieux correspondre avec vos partenaires commerciaux :
- 이메일 (imeil) – Email
- 전화 (jeonhwa) – Téléphone
- 회의 (hoeyi) – Réunion
- 보고서 (bogoseo) – Rapport
- 메시지 (mesiji) – Message
- 연락 (yeollak) – Contact
Les termes de technologie et innovation
Dans le monde moderne, la technologie joue un rôle de plus en plus important dans le commerce. Voici quelques termes liés à la technologie et à l’innovation :
- 기술 (gisul) – Technologie
- 혁신 (hyeoksin) – Innovation
- 전자상거래 (jeonja sangeorae) – Commerce électronique
- 온라인 마케팅 (onlain maketing) – Marketing en ligne
- 플랫폼 (peullatpom) – Plateforme
- 데이터 분석 (deiteo bunseok) – Analyse de données
Conclusion
La maîtrise du vocabulaire coréen pour le commerce et les échanges est un atout précieux qui peut ouvrir de nombreuses portes dans le monde des affaires. Que vous soyez en train de négocier un contrat, de gérer des finances, ou de lancer une campagne marketing, connaître les termes appropriés vous aidera à communiquer plus efficacement et à atteindre vos objectifs commerciaux.
Nous espérons que cet article vous a fourni une bonne base pour commencer ou approfondir votre apprentissage du vocabulaire coréen dans le domaine du commerce. N’hésitez pas à revenir à cette liste pour réviser et à continuer à élargir votre vocabulaire au fur et à mesure de votre progression. Bonne chance dans vos études et vos entreprises commerciales !