Common Korean Phrasal Verbs

Learning a new language can be a daunting task, but it can also be incredibly rewarding. Korean, in particular, has gained popularity in recent years due to the global influence of Korean pop culture, including K-pop, Korean dramas, and films. One of the key components to mastering Korean is understanding and using phrasal verbs effectively. Phrasal verbs are combinations of verbs and other elements (often particles like prepositions or adverbs) that create a meaning different from the individual parts. In Korean, these are often constructed using verbs combined with nouns or particles. This article will delve into some common Korean phrasal verbs that can help you sound more natural and fluent in your conversations.

Understanding Korean Phrasal Verbs

Before diving into the specific phrasal verbs, it’s important to understand how they function in Korean. Unlike English, where phrasal verbs often consist of a verb followed by a preposition or adverb (e.g., “look up,” “turn off”), Korean phrasal verbs often combine a verb with a noun or a particle. The resulting combination creates a new meaning that is often idiomatic and not easily inferred from the individual words.

Verb + Noun Combinations

In Korean, many phrasal verbs are formed by combining a verb with a noun. Here are some examples:

1. **공부하다 (gongbu-hada)**: This verb means “to study.” It is formed by combining the noun 공부 (gongbu), meaning “study,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to study.”

2. **운동하다 (undong-hada)**: This verb means “to exercise.” It combines the noun 운동 (undong), meaning “exercise,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to exercise.”

3. **요리하다 (yori-hada)**: This verb means “to cook.” It is formed by combining the noun 요리 (yori), meaning “cooking,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to cook.”

Verb + Particle Combinations

Another common way to form phrasal verbs in Korean is by combining a verb with a particle. Here are some examples:

1. **먹다 (meok-da)**: This verb means “to eat.” When combined with the particle -고 (-go), it forms 먹고 (meok-go), which means “to eat and then.” For example, 먹고 싶어요 (meok-go sipeo-yo) means “I want to eat.”

2. **보다 (bo-da)**: This verb means “to see” or “to look.” When combined with the particle -고 (-go), it forms 보고 (bo-go), which means “to see and then.” For example, 보고 싶어요 (bo-go sipeo-yo) means “I want to see.”

3. **가다 (ga-da)**: This verb means “to go.” When combined with the particle -고 (-go), it forms 가고 (ga-go), which means “to go and then.” For example, 가고 싶어요 (ga-go sipeo-yo) means “I want to go.”

Common Korean Phrasal Verbs

Now that we have a basic understanding of how Korean phrasal verbs are formed, let’s explore some common ones that are frequently used in everyday conversation. These phrasal verbs are essential for anyone learning Korean, as they will help you communicate more naturally and effectively.

1. 연락하다 (yeollak-hada)

This phrasal verb means “to contact” or “to get in touch.” It is formed by combining the noun 연락 (yeollak), meaning “contact,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to contact.”

Example:
– 저에게 연락해 주세요. (Jeo-ege yeollak-hae juseyo.)
– Please contact me.

2. 준비하다 (junbi-hada)

This phrasal verb means “to prepare.” It is formed by combining the noun 준비 (junbi), meaning “preparation,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to prepare.”

Example:
– 여행을 준비하고 있어요. (Yeohaeng-eul junbi-hago isseoyo.)
– I am preparing for a trip.

3. 생각하다 (saenggak-hada)

This phrasal verb means “to think.” It is formed by combining the noun 생각 (saenggak), meaning “thought,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to think.”

Example:
– 저는 당신을 생각하고 있어요. (Jeoneun dangsin-eul saenggak-hago isseoyo.)
– I am thinking about you.

4. 노력하다 (noryeok-hada)

This phrasal verb means “to try” or “to make an effort.” It is formed by combining the noun 노력 (noryeok), meaning “effort,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to try” or “to make an effort.”

Example:
– 저는 열심히 노력하고 있어요. (Jeoneun yeolsimhi noryeok-hago isseoyo.)
– I am trying hard.

5. 결정하다 (gyeoljeong-hada)

This phrasal verb means “to decide.” It is formed by combining the noun 결정 (gyeoljeong), meaning “decision,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to decide.”

Example:
– 저는 그 문제를 결정했어요. (Jeoneun geu munje-reul gyeoljeong-haesseoyo.)
– I have decided on that matter.

6. 약속하다 (yaksok-hada)

This phrasal verb means “to promise.” It is formed by combining the noun 약속 (yaksok), meaning “promise,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to promise.”

Example:
– 저와 약속해 주세요. (Jeowa yaksok-hae juseyo.)
– Please promise me.

7. 대화하다 (daehwa-hada)

This phrasal verb means “to converse” or “to have a conversation.” It is formed by combining the noun 대화 (daehwa), meaning “conversation,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to converse.”

Example:
– 우리는 대화하고 싶어요. (Urineun daehwa-hago sipeoyo.)
– We want to have a conversation.

8. 시작하다 (sijak-hada)

This phrasal verb means “to start” or “to begin.” It is formed by combining the noun 시작 (sijak), meaning “start,” with the verb 하다 (hada), meaning “to do.” Together, they form “to start.”

Example:
– 우리는 수업을 시작했어요. (Urineun sueop-eul sijak-haesseoyo.)
– We have started the class.

9. 끝나다 (kkeun-nada)

This phrasal verb means “to end” or “to finish.” It is not formed by combining a noun and a verb, but it is an important phrasal verb to know. 끝 (kkeun) means “end,” and 나다 (nada) means “to happen” or “to come out.” Together, they form “to end.”

Example:
– 영화가 끝났어요. (Yeonghwa-ga kkeun-nasseoyo.)
– The movie has ended.

10. 돌아가다 (doraga-da)

This phrasal verb means “to return” or “to go back.” It is formed by combining the verb 돌아 (dora), meaning “return,” with the verb 가다 (gada), meaning “to go.” Together, they form “to return.”

Example:
– 집에 돌아가고 싶어요. (Jibe doraga-go sipeoyo.)
– I want to go back home.

Tips for Learning Korean Phrasal Verbs

Learning phrasal verbs can be challenging, but there are strategies you can use to make the process easier and more effective.

1. Practice Regularly

Consistent practice is key to mastering phrasal verbs. Try to incorporate them into your daily conversations and writing. The more you use them, the more natural they will become.

2. Use Flashcards

Create flashcards with the phrasal verb on one side and the meaning and an example sentence on the other. Review them regularly to reinforce your memory.

3. Watch Korean Media

Watching Korean dramas, movies, and variety shows can help you see how phrasal verbs are used in context. Pay attention to the subtitles and try to identify the phrasal verbs being used.

4. Practice with Native Speakers

If possible, practice speaking with native Korean speakers. They can provide valuable feedback and help you use phrasal verbs more naturally.

5. Use Language Learning Apps

There are many language learning apps that can help you practice Korean phrasal verbs. These apps often include interactive exercises and quizzes to reinforce your learning.

Conclusion

Understanding and using phrasal verbs is an essential part of mastering the Korean language. By learning common phrasal verbs and incorporating them into your daily conversations, you will become more fluent and sound more natural. Remember to practice regularly, use flashcards, watch Korean media, practice with native speakers, and use language learning apps to reinforce your learning. With dedication and effort, you will be well on your way to mastering Korean phrasal verbs and achieving fluency in the language.