Se você está se preparando para uma entrevista de emprego em coreano, é essencial ter algumas frases prontas para usar. A língua coreana pode ser desafiadora, mas com um pouco de prática, você pode causar uma ótima impressão. Neste artigo, vamos apresentar uma série de frases úteis para entrevistas de emprego, desde a saudação inicial até as despedidas. Essas frases ajudarão você a se preparar melhor e a se sentir mais confiante durante a entrevista.
Saudação e Apresentação
O primeiro passo em uma entrevista de emprego é a saudação e a apresentação. Aqui estão algumas frases úteis:
- 안녕하세요? (Annyeonghaseyo?) – Olá, como vai?
- 저는 [seu nome]입니다. (Jeoneun [seu nome]imnida.) – Eu sou [seu nome].
- 만나서 반갑습니다. (Mannaseo bangapseumnida.) – Prazer em conhecê-lo(a).
Falando sobre suas Qualificações
É importante destacar suas habilidades e experiências. Aqui estão algumas frases que podem ajudar:
- 저는 [sua profissão]입니다. (Jeoneun [sua profissão]imnida.) – Eu sou [sua profissão].
- 저는 [anos]년 동안 [área de atuação]에서 일했습니다. (Jeoneun [anos]nyeon dongan [área de atuação]eseo ilhaetseumnida.) – Eu trabalhei na área de [área de atuação] por [anos] anos.
- 저는 [habilidade/competência]에 능숙합니다. (Jeoneun [habilidade/competência]e neungsukhapnida.) – Eu sou competente em [habilidade/competência].
Respondendo Perguntas Comuns
Durante a entrevista, o recrutador fará várias perguntas para conhecer melhor suas habilidades e experiências. Aqui estão algumas respostas para perguntas comuns:
Por que você quer trabalhar aqui?
- 저는 [empresa]의 [qualidades da empresa]에 감명을 받았습니다. (Jeoneun [empresa]ui [qualidades da empresa]e gamyeongeul badasseumnida.) – Eu fiquei impressionado(a) com [qualidades da empresa] da [empresa].
- 이 회사에서 제 역량을 발휘하고 싶습니다. (I hoesaeseo je yeokryangeul balhwi hago sipseumnida.) – Eu quero demonstrar minhas habilidades nesta empresa.
Qual é o seu maior ponto forte?
- 제 강점은 [seu ponto forte]입니다. (Je gangjeomeun [seu ponto forte]imnida.) – Meu ponto forte é [seu ponto forte].
- 저는 [habilidade]에 뛰어납니다. (Jeoneun [habilidade]e ttuieonapnida.) – Eu sou excelente em [habilidade].
Qual é o seu maior ponto fraco?
- 제 약점은 [seu ponto fraco]입니다. (Je yakjeomeun [seu ponto fraco]imnida.) – Meu ponto fraco é [seu ponto fraco].
- 하지만 저는 이를 개선하기 위해 노력하고 있습니다. (Hajiman jeoneun ireul gaeseonhagi wihae noryeokhago itseumnida.) – Mas eu estou trabalhando para melhorar isso.
Encerrando a Entrevista
Concluir a entrevista de forma adequada é tão importante quanto começar bem. Aqui estão algumas frases para o encerramento:
- 감사합니다. (Gamsahamnida.) – Obrigado(a).
- 인터뷰 기회를 주셔서 감사합니다. (Inteobyu gihoe reul jusyeoseo gamsahamnida.) – Obrigado(a) pela oportunidade de entrevista.
- 다시 연락드리겠습니다. (Dasi yeollak deurigetseumnida.) – Entrarei em contato novamente.
Praticando as Frases
A prática é essencial para dominar qualquer idioma. Tente usar essas frases em situações simuladas ou pratique com um amigo que fale coreano. Isso ajudará você a se sentir mais confortável e confiante durante a entrevista.
Considerações Finais
Participar de uma entrevista de emprego em coreano pode ser uma experiência desafiadora, mas com a preparação adequada, você pode se sair muito bem. Lembre-se de praticar as frases apresentadas neste artigo e de estudar a cultura corporativa coreana, que pode ter algumas diferenças significativas em relação à brasileira. Boa sorte!