Wenn Sie nach Korea reisen oder dort leben, ist es äußerst wichtig, einige grundlegende medizinische Vokabeln zu kennen. Im Falle eines Notfalls könnten diese Wörter Ihnen helfen, sich verständlich zu machen und die notwendige Hilfe zu erhalten. In diesem Artikel werden wir einige der gebräuchlichsten Wörter und Phrasen für medizinische Notfälle auf Koreanisch vorstellen.
Grundlegende Vokabeln für medizinische Notfälle
Hier sind einige grundlegende Vokabeln, die Sie kennen sollten, um in einem medizinischen Notfall in Korea effektiv kommunizieren zu können.
Krankenhaus: 병원 (byeong-won)
Arzt: 의사 (ui-sa)
Krankenschwester: 간호사 (gan-ho-sa)
Notaufnahme: 응급실 (eung-geup-sil)
Apotheke: 약국 (yak-guk)
Medikament: 약 (yak)
Schmerz: 통증 (tong-jeung)
Unfall: 사고 (sa-go)
Symptome und Beschwerden
Es ist hilfreich, einige der häufigsten Symptome und Beschwerden in Koreanisch zu kennen, um dem medizinischen Personal genau erklären zu können, was Ihnen fehlt.
Fieber: 열 (yeol)
Kopfschmerzen: 두통 (du-tong)
Bauchschmerzen: 복통 (bok-tong)
Übelkeit: 메스꺼움 (me-seu-kkeo-um)
Erbrechen: 구토 (gu-to)
Durchfall: 설사 (seol-sa)
Husten: 기침 (gi-chim)
Schwindel: 어지러움 (eo-ji-reo-um)
Schmerzen: 아픔 (a-peum)
Medizinische Notfälle und Erste Hilfe
Im Falle eines Notfalls ist es wichtig zu wissen, wie man Hilfe ruft und was man sagen muss.
Hilfe!: 도와주세요! (do-wa-ju-se-yo!)
Notfall: 응급 상황 (eung-geup sang-hwang)
Ich brauche einen Arzt: 의사가 필요해요 (ui-sa-ga pil-yo-hae-yo)
Rufen Sie einen Krankenwagen: 구급차를 불러주세요 (gu-geup-cha-reul bul-leo-ju-se-yo)
Herzinfarkt: 심장마비 (sim-jang-ma-bi)
Schlaganfall: 뇌졸중 (noe-jol-jung)
Verbrennung: 화상 (hwa-sang)
Ohnmacht: 기절 (gi-jeol)
Bluten: 피가 나요 (pi-ga na-yo)
Beschreibung von Verletzungen
Wenn Sie eine Verletzung beschreiben müssen, sind folgende Wörter und Phrasen nützlich:
Ich habe mich geschnitten: 제가 베였어요 (je-ga be-yeo-sseo-yo)
Ich habe mich verbrannt: 제가 데었어요 (je-ga de-eoss-eo-yo)
Ich habe meinen Arm/Bein gebrochen: 제가 팔/다리를 부러뜨렸어요 (je-ga pal/da-ri-reul bu-reo-tteu-ryeoss-eo-yo)
Ich habe eine Prellung: 제가 멍이 들었어요 (je-ga meong-i deul-eoss-eo-yo)
Ich habe eine Schnittwunde: 제가 자상 있어요 (je-ga ja-sang iss-eo-yo)
Kommunikation mit medizinischem Personal
Wenn Sie in einem Krankenhaus oder bei einem Arzt sind, ist es wichtig, dass Sie Ihre Symptome und Beschwerden klar kommunizieren können.
Ich fühle mich nicht gut: 몸이 안 좋아요 (mom-i an jo-a-yo)
Ich habe Schmerzen hier: 여기가 아파요 (yeo-gi-ga a-pa-yo)
Wie lange haben Sie diese Symptome?: 증상이 얼마나 오래되었나요? (jeung-sang-i eol-ma-na o-rae-dwae-eoss-na-yo?)
Haben Sie irgendwelche Allergien?: 알레르기가 있나요? (al-le-reu-gi-ga iss-na-yo?)
Ich bin allergisch gegen…: 저는 …에 알레르기가 있어요 (jeo-neun …-e al-le-reu-gi-ga iss-eo-yo)
Ich nehme diese Medikamente: 저는 이 약을 먹고 있어요 (jeo-neun i yak-eul meok-go iss-eo-yo)
Medizinische Versorgung und Behandlung
Es ist auch hilfreich zu wissen, wie man nach bestimmten Behandlungen oder medizinischer Versorgung fragt.
Kann ich etwas gegen die Schmerzen bekommen?: 통증을 완화할 수 있는 것을 받을 수 있을까요? (tong-jeung-eul wan-hwa-hal su it-neun geos-eul bad-eul su iss-eul-ka-yo?)
Benötige ich eine Operation?: 수술이 필요할까요? (su-sul-i pil-yo-hal-ka-yo?)
Wie lange dauert die Genesung?: 회복하는 데 얼마나 걸릴까요? (hoe-bok-ha-neun de eol-ma-na geol-lil-ka-yo?)
Gibt es irgendwelche Nebenwirkungen?: 부작용이 있나요? (bu-ja-gyeong-i iss-na-yo?)
Wann kann ich nach Hause gehen?: 언제 집에 갈 수 있을까요? (eon-je jib-e gal su iss-eul-ka-yo?)
Allgemeine medizinische Fragen
Es ist immer gut, einige allgemeine medizinische Fragen zu kennen, die Ihnen helfen können, sich besser zu informieren und zu verstehen, was vor sich geht.
Was ist das Problem?: 문제가 뭐예요? (mun-je-ga mwo-ye-yo?)
Ist es ernst?: 심각한가요? (sim-gak-han-ga-yo?)
Was soll ich tun?: 제가 무엇을 해야 하나요? (je-ga mu-eos-eul hae-ya ha-na-yo?)
Wie oft soll ich das Medikament einnehmen?: 이 약을 얼마나 자주 먹어야 하나요? (i yak-eul eol-ma-na ja-ju meog-eo-ya ha-na-yo?)
Gibt es etwas, das ich vermeiden sollte?: 피해야 할 것이 있나요? (pi-hae-ya hal geos-i iss-na-yo?)
Zusammenfassung
Das Lernen dieser grundlegenden medizinischen Vokabeln und Phrasen kann in einem Notfall lebensrettend sein. Es ist immer eine gute Idee, diese Wörter zu üben und sich mit ihnen vertraut zu machen, bevor Sie nach Korea reisen oder dort leben. Denken Sie daran, dass klare Kommunikation der Schlüssel ist, um die notwendige medizinische Hilfe zu erhalten.
Wir hoffen, dass dieser Artikel Ihnen hilft, sich sicherer zu fühlen und besser vorbereitet zu sein, falls Sie jemals in eine medizinische Notsituation in Korea geraten. Viel Erfolg beim Lernen und bleiben Sie gesund!